{"id":2619,"date":"2026-04-08T20:06:48","date_gmt":"2026-04-08T17:06:48","guid":{"rendered":"https:\/\/shareai.now\/?p=2619"},"modified":"2026-04-14T03:21:29","modified_gmt":"2026-04-14T00:21:29","slug":"shareai-30-idiomas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shareai.now\/es\/blog\/producto\/shareai-30-idiomas\/","title":{"rendered":"ShareAI ahora habla 30 idiomas (IA para todos, en todas partes)"},"content":{"rendered":"<p>El idioma ha sido una barrera durante demasiado tiempo, especialmente en el software, donde \u201cglobal\u201d a menudo todav\u00eda significa \u201cprimero en ingl\u00e9s\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy estamos cambiando eso: <strong>ShareAI ahora est\u00e1 disponible en 30 de los idiomas m\u00e1s utilizados del mundo.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto no es una traducci\u00f3n superficial. Es un movimiento de misi\u00f3n: ShareAI existe para <strong>democratizar el acceso a la computaci\u00f3n<\/strong>\u2014sin importar d\u00f3nde se ofrezca la computaci\u00f3n o d\u00f3nde se solicite. Si el idioma bloquea a las personas de descubrir, entender o usar el producto, entonces el acceso no es realmente abierto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El idioma ha sido una barrera durante demasiado tiempo.<\/h2>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de las personas no evitan construir porque les falten ideas; evitan construir porque el <em>primer paso<\/em> es fricci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Y la fricci\u00f3n del idioma es brutal:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pierdes matices cr\u00edticos en la documentaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Dudas en hacer clic en \u201cCrear clave API\u201d si no est\u00e1s 100% seguro de lo que hace.<\/li>\n\n\n\n<li>No reportas problemas porque escribir en ingl\u00e9s se siente como trabajo extra.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si queremos que la IA sea para todos, tenemos que ofrecer experiencias que funcionen. <strong>fuera<\/strong> la burbuja predeterminada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Novedades: ShareAI ahora est\u00e1 disponible en 30 idiomas<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shareai-now-speak-30-languages-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2621\" srcset=\"https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shareai-now-speak-30-languages-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shareai-now-speak-30-languages-300x200.jpg 300w, https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shareai-now-speak-30-languages-768x512.jpg 768w, https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shareai-now-speak-30-languages-18x12.jpg 18w, https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shareai-now-speak-30-languages.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A partir de ahora, puedes usar ShareAI en tu idioma preferido en la experiencia principal, para que puedas obtener valor sin traducir todo en tu cabeza primero.<\/p>\n\n\n\n<p>Si eres nuevo en ShareAI, un buen camino inicial es:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Explorar el <a href=\"https:\/\/shareai.now\/models\/?utm_source=blog&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=shareai-30-languages\"><strong>Mercado de modelos<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Leer el <a href=\"https:\/\/shareai.now\/documentation\/?utm_source=blog&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=shareai-30-languages\"><strong>Documentaci\u00f3n<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Probar el <a href=\"https:\/\/console.shareai.now\/chat\/?utm_source=shareai.now&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=shareai-30-languages\"><strong>\u00c1rea de pruebas<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Y si est\u00e1s listo para construir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/console.shareai.now\/?login=true&amp;type=login&amp;utm_source=shareai.now&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=shareai-30-languages\"><strong>Iniciar sesi\u00f3n \/ Registrarse<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/console.shareai.now\/app\/api-key\/?utm_source=shareai.now&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=shareai-30-languages\"><strong>Crear una clave API<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Plan de implementaci\u00f3n: comenzando con el blog, expandi\u00e9ndose mes a mes<\/h2>\n\n\n\n<p>Esto es importante: <strong>estamos comenzando primero con contenido de blog<\/strong>, luego expandi\u00e9ndonos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfPor qu\u00e9? Porque las publicaciones de blog suelen ser el primer punto de contacto. Explican <em>por qu\u00e9<\/em> algo existe, <em>c\u00f3mo<\/em> usarlo, y <em>qu\u00e9 hacer despu\u00e9s<\/em>. Si esa capa no es accesible, el resto no importa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"599\" src=\"https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shareai-in-30-de-limbi-1024x599.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2629\" srcset=\"https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shareai-in-30-de-limbi-1024x599.jpg 1024w, https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shareai-in-30-de-limbi-300x176.jpg 300w, https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shareai-in-30-de-limbi-768x449.jpg 768w, https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shareai-in-30-de-limbi-1536x899.jpg 1536w, https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shareai-in-30-de-limbi-18x12.jpg 18w, https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/shareai-in-30-de-limbi.jpg 1545w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fase 1 (ahora): blog + p\u00e1ginas clave<\/h3>\n\n\n\n<p>Las publicaciones del blog y las p\u00e1ginas principales se traducir\u00e1n primero para que cualquiera pueda descubrir ShareAI y entender lo b\u00e1sico.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fase 2 (pr\u00f3ximos meses): cobertura m\u00e1s profunda del producto<\/h3>\n\n\n\n<p>En los pr\u00f3ximos meses, ampliaremos la cobertura de traducci\u00f3n a m\u00e1s de la experiencia del producto, iterando seg\u00fan el uso y los comentarios.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo priorizaremos<\/h3>\n\n\n\n<p>Priorizaremos lo que la gente realmente usa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>P\u00e1ginas con mayor tr\u00e1fico<\/li>\n\n\n\n<li>Incorporaci\u00f3n y flujos clave (inicio de sesi\u00f3n, creaci\u00f3n de clave API, primera ejecuci\u00f3n)<\/li>\n\n\n\n<li>Secciones de documentaci\u00f3n que desbloquean integraciones reales<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo traducimos (y c\u00f3mo puedes ayudar)<\/h2>\n\n\n\n<p>Estamos usando <strong>TraducirGemma (Gemma)<\/strong> para impulsar estas traducciones. TranslateGemma es una familia de modelos de traducci\u00f3n abierta construida sobre la l\u00ednea de modelos Gemma (lee el <a href=\"https:\/\/blog.google\/innovation-and-ai\/technology\/developers-tools\/translategemma\/?utm_source=shareai.now&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=shareai-30-languages\">anuncio de TranslateGemma<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>Y seremos directos: <strong>no ser\u00e1 perfecto<\/strong>, as\u00ed que te estamos informando sobre esto en cada lugar donde usamos IA para traducir contenido, mientras mejoramos esto en los meses siguientes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"980\" height=\"612\" src=\"https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2631\" srcset=\"https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-1.jpg 980w, https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-1-300x187.jpg 300w, https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-1-768x480.jpg 768w, https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 980px) 100vw, 980px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"993\" height=\"625\" src=\"https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-1-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2632\" srcset=\"https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-1-1.jpg 993w, https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-1-1-300x189.jpg 300w, https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-1-1-768x483.jpg 768w, https:\/\/shareai.now\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-1-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 993px) 100vw, 993px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La calidad de la traducci\u00f3n no es solo gram\u00e1tica. Es:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Significado<\/li>\n\n\n\n<li>Terminolog\u00eda t\u00e9cnica<\/li>\n\n\n\n<li>Consistencia de la interfaz de usuario<\/li>\n\n\n\n<li>Si se lee como un producto nativo (no uno \u201ctraducido\u201d)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Si detectas algo incorrecto, por favor av\u00edsanos<\/h3>\n\n\n\n<p>Si ves algo que sea inc\u00f3modo, enga\u00f1oso o t\u00e9cnicamente incorrecto, <strong>env\u00edanos un mensaje<\/strong> con:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La URL de la p\u00e1gina<\/li>\n\n\n\n<li>La frase\/secci\u00f3n que est\u00e1 incorrecta<\/li>\n\n\n\n<li>Lo que deber\u00eda decir (incluso aproximado es \u00fatil)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Usaremos ese feedback para mejorar la experiencia idioma por idioma.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 ShareAI multiling\u00fce apoya la misi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>ShareAI est\u00e1 dise\u00f1ado para hacer la infraestructura de IA m\u00e1s accesible:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Para equipos que construyen productos<\/li>\n\n\n\n<li>Para empresas que intentan automatizar<\/li>\n\n\n\n<li>Para creadores en cualquier lugar, independientemente de la regi\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Cuando el idioma se vuelve opcional, el acceso se vuelve real.<\/p>\n\n\n\n<p>Y ese es el punto: <strong>democratizar el acceso al c\u00f3mputo, sin importar d\u00f3nde se ofrezca ni d\u00f3nde se solicite.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inicio r\u00e1pido: prueba ShareAI en tu idioma<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Cambia a tu idioma preferido en la interfaz de usuario.<\/li>\n\n\n\n<li>Navega por el <a href=\"https:\/\/shareai.now\/models\/?utm_source=blog&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=shareai-30-languages\">Mercado de modelos<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Ejecuta algunos comandos en el <a href=\"https:\/\/console.shareai.now\/chat\/?utm_source=shareai.now&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=shareai-30-languages\">\u00c1rea de pruebas<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Cuando est\u00e9s listo, <a href=\"https:\/\/console.shareai.now\/app\/api-key\/?utm_source=shareai.now&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=shareai-30-languages\">cree una clave API<\/a> e int\u00e9gralo en tu aplicaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Si quieres seguir las actualizaciones mientras ampliamos la cobertura de traducci\u00f3n, mira <a href=\"https:\/\/shareai.now\/releases\/?utm_source=blog&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=shareai-30-languages\">Lanzamientos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 sigue<\/h2>\n\n\n\n<p>Este es el comienzo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mejoraremos la calidad de la traducci\u00f3n con ciclos de retroalimentaci\u00f3n reales.<\/li>\n\n\n\n<li>Ampliaremos la cobertura mes a mes.<\/li>\n\n\n\n<li>Seguiremos avanzando hacia un producto que se sienta nativo, est\u00e9s donde est\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Si el idioma alguna vez te ha frenado, nos encantar\u00eda saber qu\u00e9 har\u00eda que ShareAI se sintiera verdaderamente \u201clocal\u201d para ti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 idiomas est\u00e1n incluidos?<\/h3>\n\n\n\n<p>Estamos comenzando con <strong>30 de los idiomas m\u00e1s utilizados en el mundo<\/strong>. La lista puede evolucionar a medida que ampliamos la cobertura y mejoramos la calidad.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfAfectar\u00e1n las traducciones las respuestas de la API?<\/h3>\n\n\n\n<p>No\u2014el comportamiento de tu API no cambia solo porque cambie el idioma de la interfaz. Esta actualizaci\u00f3n se centra en hacer el producto y el contenido m\u00e1s accesibles.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo manejan los t\u00e9rminos t\u00e9cnicos y los nombres de los modelos?<\/h3>\n\n\n\n<p>Los nombres de los modelos permanecen consistentes. Para los t\u00e9rminos t\u00e9cnicos, refinaremos la redacci\u00f3n bas\u00e1ndonos en los comentarios, especialmente donde una \u201ctraducci\u00f3n literal\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El idioma ha sido una barrera durante demasiado tiempo, especialmente en el software, donde \u201cglobal\u201d a menudo todav\u00eda significa \u201cprimero el ingl\u00e9s\u201d.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2623,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cta-title":"Try ShareAI in your language","cta-description":"Explore models, docs, and the Playground in 30 languages. Help us improve translations as we expand month by month.","cta-button-text":"Get started","cta-button-link":"https:\/\/console.shareai.now\/chat\/?utm_source=shareai.now&amp;utm_medium=content&amp;utm_campaign=shareai-30-languages","rank_math_title":"ShareAI 30 Languages: AI for Everyone, Everywhere","rank_math_description":"ShareAI 30 languages are live\u2014starting with blog content first, then expanding month by month to make access to compute truly global.","rank_math_focus_keyword":"ShareAI 30 languages,ai for everyone everywhere","footnotes":""},"categories":[9,7],"tags":[],"class_list":["post-2619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-product","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shareai.now\/es\/api\/wp\/v2\/posts\/2619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shareai.now\/es\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shareai.now\/es\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shareai.now\/es\/api\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shareai.now\/es\/api\/wp\/v2\/comments?post=2619"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/shareai.now\/es\/api\/wp\/v2\/posts\/2619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2633,"href":"https:\/\/shareai.now\/es\/api\/wp\/v2\/posts\/2619\/revisions\/2633"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shareai.now\/es\/api\/wp\/v2\/media\/2623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shareai.now\/es\/api\/wp\/v2\/media?parent=2619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shareai.now\/es\/api\/wp\/v2\/categories?post=2619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shareai.now\/es\/api\/wp\/v2\/tags?post=2619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}